Công ty CP Thiết Kế In Hồng Đăng | SH37 Tầng 4 CT1A - Iris Garden 30 Trần Hữu Dực - Phường Từ Liêm - TP Hà Nội
The clock on Marco’s desk ticked toward 2:00 AM. His coffee was cold, and his desk was a graveyard of crumpled papers covered in half-finished integrals. Before him sat the "holy grail" of Italian engineering students: Fisica Vol. II - Elettromagnetismo e Onde .
Q: Is there an English translation?
No official English translation exists. However, many concepts parallel Halliday/Resnick/Krane or Young/Freedman. Use those for additional English explanations. The clock on Marco’s desk ticked toward 2:00 AM
Maxwell's Equations: These are a set of four fundamental equations in classical electromagnetism that describe how electric and magnetic fields are generated and altered by each other and by charges and currents. II - Elettromagnetismo e Onde
Magnetostatics: Explores the magnetic field, magnetic forces, Ampère's law, and the magnetic properties of matter. Università di Padova
Authors: Paolo Mazzoldi, Massimo Nigro, Cesare Voci
Target Audience: Undergraduate physics/engineering students (Italian university system: "Corso di Laurea in Fisica/Ingegneria").
Position in Series: Volume 2 of 3 (Vol. 1: Mechanics/Thermodynamics; Vol. 3: Modern Physics).
Reputation: The "gold standard" for intermediate electromagnetism in Italian academia. Comparable to Griffiths (USA) or Jackson (graduate level), but less formal and more problem-oriented.
Most Italian university libraries (Politecnico di Milano, Sapienza, Università di Padova, etc.) have multiple copies. Many also provide digital access via platforms like Casalini Libri or Torrossa for on-campus viewing.