The 2013 Malayalam psychological crime thriller , directed by Jeethu Joseph and starring Prithviraj Sukumaran
The movie, originally a Malayalam film, was a critical and commercial success. The Hindi dubbed version helped it reach a wider audience, and I'm so grateful to have experienced it!
Features a notable performance by Prithviraj as a tormented ex-cop.
Key Cast (Hindi Dubbed Voice Artists)
| Original Actor | Character | Hindi Voice Artist |
|----------------|-----------|--------------------|
| Prithviraj Sukumaran | Sam Alex | Sanket Mhatre |
| Suresh Gopi | S.P. Vikram Singh | Rajesh Khattar (style) |
| Meghana Raj | Dr. Shikha | Mona Ghosh Shetty |
| Mia George | Tanya | Riya Sharma |
4. Censorship Adjustments
Unlike the TV version which cut the violent "M" carving scenes, the updated digital release (available on specific OTT platforms) restores the uncut version, maintaining the film's raw intensity.
Comparison: Old Hindi Dub vs Updated Version (2024)
| Feature | Old Dubbed Version | Updated HD Version |
|---------|--------------------|--------------------|
| Video Quality | 480p / 720p (blurry) | 1080p Remastered |
| Audio Sync | Often mismatched | Perfect sync |
| Background Score | Low volume | Restored 5.1 effect |
| Subtitles | None (or burned-in) | Clean, removable |
| Runtime | Cut (2h 0m) | Uncut (2h 22m) |
Memories 2013 Hindi Dubbed Updated [exclusive] May 2026
The 2013 Malayalam psychological crime thriller , directed by Jeethu Joseph and starring Prithviraj Sukumaran
The movie, originally a Malayalam film, was a critical and commercial success. The Hindi dubbed version helped it reach a wider audience, and I'm so grateful to have experienced it!
Features a notable performance by Prithviraj as a tormented ex-cop.
Key Cast (Hindi Dubbed Voice Artists)
| Original Actor | Character | Hindi Voice Artist |
|----------------|-----------|--------------------|
| Prithviraj Sukumaran | Sam Alex | Sanket Mhatre |
| Suresh Gopi | S.P. Vikram Singh | Rajesh Khattar (style) |
| Meghana Raj | Dr. Shikha | Mona Ghosh Shetty |
| Mia George | Tanya | Riya Sharma |
4. Censorship Adjustments
Unlike the TV version which cut the violent "M" carving scenes, the updated digital release (available on specific OTT platforms) restores the uncut version, maintaining the film's raw intensity.
Comparison: Old Hindi Dub vs Updated Version (2024)
| Feature | Old Dubbed Version | Updated HD Version |
|---------|--------------------|--------------------|
| Video Quality | 480p / 720p (blurry) | 1080p Remastered |
| Audio Sync | Often mismatched | Perfect sync |
| Background Score | Low volume | Restored 5.1 effect |
| Subtitles | None (or burned-in) | Clean, removable |
| Runtime | Cut (2h 0m) | Uncut (2h 22m) |
