Kada se spomene najpoznatija bajka svih vremena, prva asocijacija gotovo svima je – Disney. A upravo je film Snjeguljica i sedam patuljaka (originalno Snow White and the Seven Dwarfs) onaj koji je 1937. godine pokrenuo carstvo animiranih filmova. No, za nekoliko generacija gledatelja u Hrvatskoj, ova priča nije ista bez onog posebnog pečata – sinkronizacije na hrvatski jezik.
Kada pretražujete internet ili police dućana, obratite pažnju na sljedeće:
Feature:
Snow White and the Seven Dwarfs / Croatian cast - charguigou
Translation & Lyrics: Korana Serdarević handled the translation and localized song lyrics.
The Croatian-dubbed version of Snjeguljica i sedam patuljaka
Kada se spomene najpoznatija bajka svih vremena, prva asocijacija gotovo svima je – Disney. A upravo je film Snjeguljica i sedam patuljaka (originalno Snow White and the Seven Dwarfs) onaj koji je 1937. godine pokrenuo carstvo animiranih filmova. No, za nekoliko generacija gledatelja u Hrvatskoj, ova priča nije ista bez onog posebnog pečata – sinkronizacije na hrvatski jezik.
Kada pretražujete internet ili police dućana, obratite pažnju na sljedeće: snjeguljica i sedam patuljaka sinkronizirano na hrvatski
Feature:
Snow White and the Seven Dwarfs / Croatian cast - charguigou No, za nekoliko generacija gledatelja u Hrvatskoj, ova
Translation & Lyrics: Korana Serdarević handled the translation and localized song lyrics. The Croatian-dubbed version of Snjeguljica i sedam patuljaka
The Croatian-dubbed version of Snjeguljica i sedam patuljaka